Las letras de las canciones

No me dejan de sorprender las letras de las canciones. Sobre todo de canciones que ya he oído y que me gustaban sin nisiquiera saber que decían. Por ejemplo:

When my fist clenches, crack it open
Before I use it and lose my cool
When I smile, tell me some bad news
Before I laugh and act like a fool

And If I swallow anything evil
Put your finger down my throat
And If I shiver, please give me a blanket
Keep me warm, let me wear your coat

Cuando se cierre mi puño, ábrelo
Antes de que lo use y pierda mi calma
Cuando sonría, cuéntame malas noticias
Antes de que ría y actúe como un loco

Y si trago algo malo
Mete tu dedo en mi garganta
Y si tiemblo, por favor dame una manta
Mantenme caliente, déjame ponerme tu abrigo

Behind blue eyes - The Who

(Disculpas a los lingüistas, filólogos y profesores de lengua inglesa por atreverme a traducir)

¡La de veces que habré oído esta canción!. Pero claro, en el instituto estudié francés y sólo ahora me voy dando cuenta de la poesía que contienen estas canciones.

Algo parecido me pasó el otro día con la canción de Bob Dylan "Huracan Carter". Ahora me doy cuenta que este tío es verdaderamente un genio. Si alguien es capaz de contar las cosas como lo hace él ...

Lo mismo con alguna letra de REM.

¡Cuanto tiempo de ignorancia!